Знаходьтедрузів! Займайтесяспортом! Івивчайтефранцузькумову!
Станьте частиною цієї виняткової та абсолютно інноваційної програми!
Оновлено 22 листопада.
Ця програма здійснюється за підтримки Республіки і кантону Женева та Швейцарської Солідарності.
Це автоматичний переклад, який ще не був вичитаний. У разі виникнення сумнівів, будь ласка, зверніться до англійської або французької версії
Яка мета програми?
Метою програми є сприяння інтеграції та вивченню французької мови дітьми та молодими людьми, які нещодавно прибули до Женеви, шляхом проведення занять зі скелелазіння та практичних занять з дітьми або молодими людьми, які проживають у Женеві та розмовляють французькою мовою.
Команда Tchili Easy Learning пропонує абсолютно інноваційний підхід до навчання. Замість того, щоб ходити на звичайні заняття, ви:
- Потоваришуєте з носіями французької мови та відкриєте для себе місцеву культуру
- Попрактикуєте скелелазіння в закритих приміщеннях та скелелазіння з франкомовними партнерами
- відкриєте для себе також інші види спорту в клубах, до яких Ви можете приєднатися в парі з Вашим франкомовним партнером
- Зможете поділитись зі своїм мовним партнером тим, що вам особливо подобається у вашій країні або культурі (традиції, рецепти), і нехай він дізнається, звідки ви родом.
- Матимете можливість створити в парi зі своїм мовним партнером спільний контент про речі, які ви відкриваєте для себе, види спорту, якими ви займаєтеся, та досвід, який ви маєте…
- І, звичайно, вивчатимите французьку мову, розважаючись!
Як це буде відбуватися?
- Перш за все, ви будете працювати в парі з франкомовними учасниками
- Раз на тиждень ви будете проходити курс скелелазіння з вашим франкомовним партнером.
- Щосуботи Ви будете проводити півдня зі своїм мовним партнером, займаючись скелелазінням, спускаючись по канату, досліджуючи печери, ходячи на снігоступах, катаючись на лижах… або відкриваючи для себе та практикуючи різні види спорту, що пропонуються клубами Женеви.
- Під час шкільних канікул:
- Тиждень ви проведете або відкриваючи для себе різні види скелелазіння та скелі, або, в залежності від пори року, займаючись зимовими видами спорту. За винятком однієї незабутньої ночі, проведеної в гірській хатині, ввечері ви повернетесь додому. Звичайно, це буде відбуватися разом з Вашим мовним партнером.
- Для створення спільного контенту з вашим мовним партнером ми надамо вам кишенькову камеру, якщо у вас її немає. Ви можете фотографувати, створювати невеликі відео, аудіо або навіть писати невеликі статті разом зі своїм партнером.
- Для того, щоб допомогти вам у виконанні цього завдання, ми надаватимемо підтримку під час щотижневих прийомів, які спочатку відбуватимуться особисто, а згодом – дистанційно.
- У ці робочі години ви також зможете звернутися за допомогою у виконанні домашніх завдань, якщо вам це потрібно.
- Для того, щоб Вам було легше швидко навчитися розмовляти з Вашими французькими товаришами по програмі, Ви отримаєте невеликі аудіофайли для щоденної практики. Таким чином Ви будете розуміти більшу частину лексики, що використовується під час занять.
- Вечори знайомства та презентації. Двічі протягом програми ви можете запросити свою сім’ю та друзів на наш вечір знайомств та презентації. Це буде виняткова можливість поділитися своїм досвідом особисто та взяти участь у дивовижному міжкультурному частуванні, щоб відкрити для себе різноманітні страви та смаки з усього світу.
Якщо ви хочете отримати краще уявлення про те, чого очікувати, будь ласка, ознайомтеся з нашою додатковою інформацією, щоб отримати краще уявлення про розклад та запланований хід подій. Не хвилюйтеся, ми надішлемо вам детальну програму😄
Тривалість:
14 тижнів (Перше заняття для дітей – 5 грудня, для підлітків – 7 грудня – Останнє заняття для дітей – 15 березня та останнє заняття для підлітків – 18 березня)
Чому варто вступати саме зараз?
Перш за все тому, що це чудова можливість вивчити французьку мову, а кількість місць обмежена!!!! Крім того, наші спонсори хочуть бути впевненими, що наша програма дійсно матиме учасників, і вони, можливо, будуть більш відкритими та швидкими у прийнятті рішення щодо фінансування програми, якщо цей момент буде зрозумілим.
Коли це почнеться?
Найближчий тиждень! Перше заняття для дітей – 5 грудня, для підлітків – 7 грудня Ця програма підлягає приватному, la Chaîne du Bonheur, та державному фінансуванню BIE та OCCS. Ми отримали підтвердження фінансування від la Chaîne du Bonheur та кантону і Республіки Женева (OCCS).
ЗВЕРТАЄМО ВАШУ УВАГУ, ЩО МИ НЕ МОЖЕМО ГАРАНТУВАТИ, ЩО ОТРИМАЄМО ВСЕ ФІНАНСУВАННЯ, АБО ЩО СУМА, ЯКУ МИ ЗАПИТАЄМО, БУДЕ НАДАНА В ПОВНОМУ ОБСЯЗІ. ПРОГРАМА МОЖЕ БУТИ ЗМІНЕНА.
Скільки це коштує і що входить у вартість?
Програма коштує чимало, на щастя для вас, більша її частина повинна щедро фінансуватися приватним, La Chaîne du Bonheur, та державним фінансуванням BIE та OCCS (держава Женева).
У вартість також входить транспорт від місця зустрічі (до якого легко можна дібратись громадським транспортом), технічне спорядження, навчальні матеріали, плата за проживання в гірській хатині, сніданок та вечеря під час ночівлі, доступ до спортивних об’єктів та скелелазних центрів.
Просимо внести невеликий внесок на одну особу (480 швейцарських франків). Ми подали заявку до SSCG (SSUP/SGG) на покриття витрат на індивідуальні внески. На сьогоднішній день ми не отримали від них жодної згоди. На сьогоднішній день ми не отримали від них жодної згоди, але у разі несвоєчасної згоди, ми відшкодуємо ваш внесок.
Чи можете ви долучитися до цієї програми?
Для дітей, які не володіють французькою мовою, є 12 місць у двох групах. Вік від 8 до 12 років (6) та від 12 до 16 років (6).
Отже, якщо ви не володієте французькою мовою, нещодавно прибули до Женеви (пройшли реєстрацію) і вам від 8 до 16 років, ви можете подати свою заявку.
HowЯк подати заявку:
Зв’яжіться з нами, щоб отримати форми попередньої реєстрації. Після того, як ви заповните їх разом з батьками, ви можете надіслати їх нам назад
Ви також можете зв’язатися з нами для отримання більш детальної інформації. Ми може.мо відповісти англійською, німецькою, іспанською та українською (і французькою) мовами
ДОДАТКОВУ ІНФОРМАЦІЮ :
Заплановані графіки:
Група: 8-12
Щоденна практика французької мови (5-10 хвилин самостійно)
По понеділках: 17:00 – 19:00 Заняття зі скелелазіння (За винятком шкільних канікул)
Середа: 17:00-18:00 Години роботи офісу (За винятком шкільних канікул)
Заняття в групі протягом тижня: 30 хв -1 година на спільний контент.
По суботах регулярно: 9:00 – 12:30 (За винятком шкільних канікул)
Тиждень А: скелелазіння на свіжому повітрі, відвідування печер, скелелазіння, прогулянки на снігоступах, ….
Тиждень В: заняття різними видами спорту у клубах Женеви (волейбол, футбол, катання на ковзанах, танці, бойові мистецтва, ….)
По суботах винятково: 9:00 – 17:00 (За винятком шкільних канікул)
Тиждень А: заходи, що потребують цілого дня (катання на лижах, ковзанах, лижні тури, ….)
Проміжні результати: 1 презентаційний вечір
Тривалість програми: 1 презентаційний вечір
Шкільні канікули: 1-2 тижні денних таборів, пн-пт з 9.00 до 17.00, 1 ніч в курені. Залежно від сезону, переважно альпінізм або зимові види спорту на свіжому повітрі
Група: 12-16 років
Щоденна практика французької мови (10 хвилин самостійно)
Середа: 18:00-19:00 Години роботи офісу (За винятком шкільних канікул)
По четвергах: 18:00 – 20:00 заняття зі скелелазіння C.EC. Скеледром Андре-Шаванна – Avenue Trembley 14, 1209 Женева (За винятком шкільних канікул)
Заняття в групі протягом тижня: 30 хв -1 година на спільний контент.
По суботах регулярно: 13:00 – 16:30 (За винятком шкільних канікул)
Тиждень А: скелелазіння на свіжому повітрі, відвідування печер, скелелазіння, катання на снігоступах, ….
Тиждень В: заняття різними видами спорту у клубах Женеви (волейбол, футбол, катання на ковзанах, танці, бойові мистецтва, ….)
По суботах винятково: 9:00 – 17:00 (За винятком шкільних канікул)
Тиждень А: заходи, що потребують цілого дня (катання на лижах, ковзанах, лижні тури, ….)
Проміжні результати: 1 презентаційний вечір
Тривалість програми: 1 презентаційний вечір
Шкільні канікули: 1-2 тижні денних таборів, пн-пт з 9.00 до 17.00, 1 ніч в курені. Залежно від сезону, переважно альпінізм або зимові види спорту на свіжому повітрі
Контакт:
Зв’яжіться з нами за допомогою форми нижче, або через наші акаунти в Telegram чи Signal, в такому випадку, будь ласка, не забудьте вказати свою електронну адресу та номер телефону (якщо вам ще не виповнилося 14 років, потрібна згода батьків). Після цього ми надішлемо вам аплікаційні форми*.
До зустрічі!
*Для передачі персональних даних (крім Вашої адреси електронної пошти) ми використовуємо зашифровану поштову скриньку(protonmail) і зберігаємо Ваші дані в автономному режимі. Ми робимо це, щоб забезпечити максимальну конфіденційність ваших персональних даних, принаймні з нашого боку.
Ми також запрошуємо Вас обрати конфіденційну or зашифровану поштову скриньку для надсилання Ваших персональних даних.
